【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】企圖逆轉日巡賽獎金王的谷原秀人（Hideto Tanihara），週四在Tokyo Yomiuri Country Club（東京獨賣鄉村俱樂部）有了侵略性的開始，終場收住低於標準桿五桿的六十五桿，和同胞選手武藤俊憲（Toshinori Muto）並列Golf Nippon Series JT Cup（日巡年終大賽）領先榜。
四位選手以六十六桿並列第三，包括韓國雙雄金亨成（Hyung-Sung Kim）和朴相賢（Sang-hyun Park），以及兩位日本選手小平智（Satoshi Kodaira）和藤本佳則（Yoshinori Fujimoto），而池田勇太（Yuta Ikeda）收住六十八桿，和金庚泰（K.T. Kim）等人並列第七。
（中央社記者胡玉立多倫多2日專電）加拿大總理杜魯道夫婦今天共同對外宣布，他們自即日起展開為期16天的反對性別暴力國際運動，呼籲終止對女性施暴。
杜魯道夫婦指出，全球有數百萬女孩被迫稚齡結婚，更有數不清的女性面臨性暴力侵犯、女孩子沒有機會受教育、婦女未能在職場上升遷到領導地位。到處都有電影和電視廣告物化女性，歌頌對女性施加暴力、言語侵犯女性的情形更比比皆是。
【羅開新聞中心Thom as綜合報導】丹麥好手Thorbjorn Olesen（索碧陽?歐雷森）在第十八洞推進錦上添花的小鳥後，幫助丹麥隊在第五十八屆ISPS HANDA World Cup of Golf（世界盃），以低於標準二十桿的成績，寫下首度摘冠的紀錄。法國、中國與美國隊，都以低於標準十六桿的成績，並列在第二名。台灣隊今天打出低標三桿的六十九桿，以低於標準六桿，並列在十九名。
丹麥雙雄Soren Kjeldsen（索倫?傑德森）和歐雷森，今天以領先四桿的優勢出發，前九洞表現平淡，一鳥、一柏忌交出三十五桿，一度被積極搶攻的中國隊追到僅剩一桿的差距。丹麥好手在第十洞起彷彿換人上場，交出六鳥佳績，以四桿勝差奪得首座世界盃，四天成績是低標二十桿的兩百六十八桿。
【羅開新聞中心Minsey Weng綜合報導】相較於歐巡賽一週安排了兩場比賽，美巡賽的2016年賽季早在兩週前就已經結束了，不過行程表中還有兩場非正式比賽，其中本週在巴哈馬登場的Hero World Challenge（世界挑戰賽）主打Tiger Woods（老虎?伍茲）復出秀，而且參賽陣容堅強，十大高手共出席了六位，包括四大天王中的Dustin Johnson（達斯汀?強森）和Henrik Stenson（亨瑞克?史坦森）。
當然，賽前的焦點全都在睽違十五個多月後重返圍繩內的老虎身上。這位自去年Wyndham Championship（溫德漢姆錦標賽）後再也沒有參加任何比賽的美國名將，週三在Albany Golf Club（奧爾班尼高爾夫俱樂部）舉辦的職業業餘配對賽小試身手，結果分別在五百七十二碼的第三洞和六百零三碼的第九洞射下老鷹，最後擊出低於標準桿兩桿的七十桿。
